Toribash
的有关信息介绍如下:Toribash是由新加坡的Nabi Studios工作室 开发的一款回合制的、基于物理模拟的、免费的3D格斗游戏。玩家可以在Steam上免费下载这一游戏并与全世界玩家无障碍互联。该游戏暂时没有合适的中文译名。
此前有一部分网友望文生义,将“tori”当做英文“圆盘”的意思,错译为“圆盘格斗”。
事实上,Toribash这款游戏是以日本武术合气道为原型制作的,而tori正是合气道中的术语“取り”的发音,意思是“攻方”。而游戏中,电脑模拟对战的对手名字叫做“Uke”,正是合气道术语“受け”的发音,意思是“受方”。合气道正是以受方配合攻方演练招式,作为主要练习方式。
想要了解更多“Toribash”的信息,请点击:Toribash百科